New International Version
Where is your king, that he may save you? Where are your rulers in all your towns, of whom you said, 'Give me a king and princes'?
King James Bible
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Darby Bible Translation
Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? --
World English Bible
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
Young's Literal Translation
Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me is thy help, Where is thy king now -- And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, 'Give to me a king and heads?'
Hosea 13:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Give me a king and princes? - Referring to the time in which they cast off the Divine theocracy and chose Saul in the place of Jehovah.
Treasury of Scripture Knowledge
I will be thy king. or, Where is thy king? King Hosea being then in prison,
LibraryDestruction and Help
'O Israel, thou hast destroyed thyself; but in Me is thine help.'--HOSEA xiii. 9 (A.V.). 'It is thy destruction, O Israel, that thou art against Me, against thy Help' (R.V.). These words are obscure by reason of their brevity. Literally they might be rendered, 'Thy destruction for, in, or against Me; in, or against thy Help.' Obviously, some words must be supplied to bring out any sense. Our Authorised Version has chosen the supplement 'is,' which fails to observe the second occurrence with 'thy …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Prophet of Peace
The Quotation in Matt. Ii. 6.
1 Samuel 8:5
They said to him, "You are old, and your sons do not follow your ways; now appoint a king to lead us, such as all the other nations have."
1 Samuel 8:6
But when they said, "Give us a king to lead us," this displeased Samuel; so he prayed to the LORD.
2 Kings 17:4
But the king of Assyria discovered that Hoshea was a traitor, for he had sent envoys to So king of Egypt, and he no longer paid tribute to the king of Assyria, as he had done year by year. Therefore Shalmaneser seized him and put him in prison.
For the Israelites will live many days without king or prince, without sacrifice or sacred stones, without ephod or household gods.
All of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me.
They set up kings without my consent; they choose princes without my approval. With their silver and gold they make idols for themselves to their own destruction.
Jump to PreviousCause Cities Defend Destroyed Heads Help Ho Israel Judges Princes Requested Rulers Save Saviour Thyself Towns
Jump to NextCause Cities Defend Destroyed Heads Help Ho Israel Judges Princes Requested Rulers Save Saviour Thyself Towns
LinksHosea 13:10 NIV
Hosea 13:10 NLT
Hosea 13:10 ESV
Hosea 13:10 NASB
Hosea 13:10 KJV
Hosea 13:10 Bible Apps
Hosea 13:10 Biblia Paralela
Hosea 13:10 Chinese Bible
Hosea 13:10 French Bible
Hosea 13:10 German Bible
Hosea 13:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.