|New International Version (© 2011)|
You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army.
King James Bible
And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:
American Standard Version
And thou shalt come from thy place out of the uttermost parts of the north, thou, and many peoples with thee, all of them riding upon horses, a great company and a mighty army;
Young's Literal Translation
And thou hast come in out of thy place, From the sides of the north, Thou and many peoples with thee, Riding on horses -- all of them, A great assembly, and a numerous force.
Ezekiel 38:15 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 39:2 And I will turn you back, and leave but the sixth part of you, and will cause you to come up from the north parts...
Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind...
Ezekiel 38:4,6 And I will turn you back, and put hooks into your jaws, and I will bring you forth, and all your army, horses and horsemen...
Joel 3:2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat...
Zephaniah 3:8 Therefore wait you on me, said the LORD, until the day that I rise up to the prey: for my determination is to gather the nations...
Zechariah 12:2-4 Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling to all the people round about...
Zechariah 14:2,3 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished...
Revelation 16:14,16 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth to the kings of the earth and of the whole world...
Revelation 20:8 And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog, and Magog, to gather them together to battle...
Ezekiel 38:15 Parallel CommentariesArmy Assemblage Assembly Company Far Force Great Horde Horseback Horses Host Inmost Mighty Nations North Numerous Parts Peoples Remote Riding Strong UttermostArmy Assemblage Assembly Company Far Force Great Horde Horseback Horses Host Inmost Mighty Nations North Numerous Parts Peoples Remote Riding Strong UttermostTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 38:15 Mobile Bible
Ezekiel 38:15 Bible Suite
Ezekiel 38:15 Biblia Paralela
Ezekiel 38:15 Chinese Bible
Ezekiel 32:30 "All the princes of the north and all the Sidonians are there; they went down with the slain in disgrace despite the terror caused by their power. They lie uncircumcised with those killed by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.
Ezekiel 38:4 I will turn you around, put hooks in your jaws and bring you out with your whole army--your horses, your horsemen fully armed, and a great horde with large and small shields, all of them brandishing their swords.
Ezekiel 39:2 I will turn you around and drag you along. I will bring you from the far north and send you against the mountains of Israel.
Joel 3:11 Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, LORD!