|New International Version (© 2011)|
"When all this comes true--and it surely will--then they will know that a prophet has been among them."
King James Bible
And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.
American Standard Version
And when this cometh to pass, (behold, it cometh,) then shall they know that a prophet hath been among them.
Young's Literal Translation
And in its coming in -- lo, it hath come, And they have known that a prophet hath been in their midst!'
Ezekiel 33:33 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
When this cometh to pass - then shall they know that a prophet hath been among them - What I have predicted, (and it is even now at the doors), then they will be convinced that there was a prophet among them, by whose ministry they did not profit as they ought.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 3:19,20 And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground...
Jeremiah 28:9 The prophet which prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known...
Ezekiel 2:5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear...
2 Kings 5:8 And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying...
Luke 10:11 Even the very dust of your city, which sticks on us, we do wipe off against you: notwithstanding be you sure of this...
Ezekiel 33:33 Parallel CommentariesClear Midst Prophet Surely True.Clear Midst Prophet Surely True.THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 33:33 Mobile Bible
Ezekiel 33:33 Bible Suite
Ezekiel 33:33 Biblia Paralela
Ezekiel 33:33 Chinese Bible
Jeremiah 28:9 But the prophet who prophesies peace will be recognized as one truly sent by the LORD only if his prediction comes true."
Ezekiel 2:5 And whether they listen or fail to listen--for they are a rebellious people--they will know that a prophet has been among them.
Ezekiel 33:29 Then they will know that I am the LORD, when I have made the land a desolate waste because of all the detestable things they have done.'
Ezekiel 34:1 The word of the LORD came to me: