|New International Version (© 2011)|
Then he took a member of the royal family and made a treaty with him, putting him under oath. He also carried away the leading men of the land,
King James Bible
And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
American Standard Version
and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land;
Young's Literal Translation
And he taketh of the seed of the kingdom, And maketh with him a covenant, And bringeth him in to an oath, And the mighty of the land he hath taken,
Ezekiel 17:13 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 17:5 He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.
2 Kings 24:17 And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
Jeremiah 37:1 And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim...
taken an oath of him. [heb] brought him to an oath.
2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck...
Jeremiah 5:2 And though they say, The LORD lives; surely they swear falsely.
he hath also
2 Kings 24:15,16 And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land...
Jeremiah 24:1 The LORD showed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD...
Jeremiah 29:2 (After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, and the smiths...
Ezekiel 17:13 Parallel CommentariesAgreement Carried Chief Covenant Family Great Kingdom King's Leading Maketh Member Mighty Oath Putting Royal SeedAgreement Carried Chief Covenant Family Great Kingdom King's Leading Maketh Member Mighty Oath Putting Royal SeedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 17:13 Mobile Bible
Ezekiel 17:13 Bible Suite
Ezekiel 17:13 Biblia Paralela
Ezekiel 17:13 Chinese Bible
1 Samuel 11:1 Nahash the Ammonite went up and besieged Jabesh Gilead. And all the men of Jabesh said to him, "Make a treaty with us, and we will be subject to you."
2 Kings 24:15 Nebuchadnezzar took Jehoiachin captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king's mother, his wives, his officials and the prominent people of the land.
2 Kings 24:16 The king of Babylon also deported to Babylon the entire force of seven thousand fighting men, strong and fit for war, and a thousand skilled workers and artisans.
2 Kings 24:17 He made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.
2 Chronicles 36:13 He also rebelled against King Nebuchadnezzar, who had made him take an oath in God's name. He became stiff-necked and hardened his heart and would not turn to the LORD, the God of Israel.
Isaiah 3:2 the hero and the warrior, the judge and the prophet, the diviner and the elder,
Ezekiel 17:5 "'He took one of the seedlings of the land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water,