|New International Version (© 2011)|
At every street corner you built your lofty shrines and degraded your beauty, spreading your legs with increasing promiscuity to anyone who passed by.
King James Bible
Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredoms.
American Standard Version
Thou hast built thy lofty place at the head of every way, and hast made thy beauty an abomination, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredom.
Young's Literal Translation
At every head of the way thou hast built thy high place, And thou dost make thy beauty abominable, And dost open wide thy feet to every passer by, And dost multiply thy whoredoms,
Ezekiel 16:25 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 16:31 In that you build your eminent place in the head of every way, and make your high place in every street; and have not been as an harlot...
Genesis 38:14,21 And she put her widow's garments off from her, and covered her with a veil, and wrapped herself, and sat in an open place...
Proverbs 9:14,15 For she sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city...
Isaiah 3:9 The show of their countenance does witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not...
Jeremiah 2:23,24 How can you say, I am not polluted, I have not gone after Baalim? see your way in the valley, know what you have done...
Jeremiah 3:2 Lift up your eyes to the high places, and see where you have not been lien with. In the ways have you sat for them...
Jeremiah 6:15 Were they ashamed when they had committed abomination? no, they were not at all ashamed, neither could they blush...
and hast made
Ezekiel 23:9,10,32 Why I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted...
Revelation 17:1-5,12,13,16 And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying to me, Come here...
Ezekiel 16:25 Parallel CommentariesAbhorred Abominable Abomination Beauty Built Deeds Degraded Disgusting Feet Form Grace Harlotries Harlotry Head High Increasing Lofty Multiplied Multiply Multiplying Offering Opened Opening Passed Passer-By Places Prostituted Prostitution Shrines Spread Street Thyself Top Way Went Whoredom WhoredomsAbhorred Abominable Abomination Beauty Built Deeds Degraded Disgusting Feet Form Grace Harlotries Harlotry Head High Increasing Lofty Multiplied Multiply Multiplying Offering Opened Opening Passed Passer-By Places Prostituted Prostitution Shrines Spread Street Thyself Top Way Went Whoredom WhoredomsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 16:25 Mobile Bible
Ezekiel 16:25 Bible Suite
Ezekiel 16:25 Biblia Paralela
Ezekiel 16:25 Chinese Bible
Proverbs 9:14 She sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city,
Isaiah 23:17 At the end of seventy years, the LORD will deal with Tyre. She will return to her lucrative prostitution and will ply her trade with all the kingdoms on the face of the earth.
Jeremiah 3:2 "Look up to the barren heights and see. Is there any place where you have not been ravished? By the roadside you sat waiting for lovers, sat like a nomad in the desert. You have defiled the land with your prostitution and wickedness.
Jeremiah 11:15 "What is my beloved doing in my temple as she, with many others, works out her evil schemes? Can consecrated meat avert your punishment? When you engage in your wickedness, then you rejoice."
Ezekiel 16:15 "'But you trusted in your beauty and used your fame to become a prostitute. You lavished your favors on anyone who passed by and your beauty became his.
Nahum 3:4 all because of the wanton lust of a prostitute, alluring, the mistress of sorceries, who enslaved nations by her prostitution and peoples by her witchcraft.