| New International Version (© 2011)
When Aaron and all the Israelites saw Moses, his face was radiant, and they were afraid to come near him.King James Bible
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.American Standard Version
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.Young's Literal Translation
and Aaron seeth -- all the sons of Israel also -- Moses, and lo, the skin of his face hath shone, and they are afraid of coming nigh unto him.Exodus 34:30 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleThey were afraid to come nigh him - A sight of his face alarmed them; their consciences were still guilty from their late transgression, and they had not yet received the atonement. The very appearance of superior sanctity often awes the guilty into respect. Treasury of Scripture Knowledge afraid Numbers 12:8 With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold... Mark 9:3,15 And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them... Luke 5:8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. Exodus 34:30 Parallel Commentaries
Aaron Afraid Beams Children Face Fear Forth Israel Israelites Moses Nigh Radiant Shining Shone SkinAaron Afraid Beams Children Face Fear Forth Israel Israelites Moses Nigh Radiant Shining Shone SkinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Exodus 34:30 Mobile Bible
Exodus 34:30 Bible Suite
Exodus 34:30 Biblia Paralela
Exodus 34:30 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
2 Corinthians 3:7 Now if the ministry that brought death, which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory, transitory though it was,
Exodus 34:31 But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and he spoke to them.
Ecclesiastes 8:1 Who is like the wise? Who knows the explanation of things? A person's wisdom brightens their face and changes its hard appearance.
|
|
| |
