|New International Version (© 2011)|
All of you are standing today in the presence of the LORD your God--your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel,
King James Bible
Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
American Standard Version
Ye stand this day all of you before Jehovah your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,
Young's Literal Translation
'Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God -- your heads, your tribes, your elders, and your authorities -- every man of Israel;
Deuteronomy 29:10 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Ye stand - all of you before the Lord - They were about to enter into a covenant with God; and as a covenant implies two parties contracting, God is represented as being present, and they and all their families, old and young, come before him.
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 4:10 Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, when the LORD said to me, Gather me the people together...
Deuteronomy 31:12,13 Gather the people together, men and women, and children, and your stranger that is within your gates, that they may hear...
2 Chronicles 23:16 And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people.
2 Chronicles 34:29-32 Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem...
Nehemiah 8:2 And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding...
Nehemiah 9:1,2,38 Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackcloths...
Nehemiah 10:28 And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims...
Joel 2:16,17 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts...
Revelation 6:15 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every slave...
Revelation 20:12 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened...
Deuteronomy 29:10 Parallel CommentariesAuthorities Authority Captains Chief Chiefs Elders Heads Israel Leaders Officers Officials Overseers Presence Stand Standing Today TribesAuthorities Authority Captains Chief Chiefs Elders Heads Israel Leaders Officers Officials Overseers Presence Stand Standing Today TribesTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 29:10 Mobile Bible
Deuteronomy 29:10 Bible Suite
Deuteronomy 29:10 Biblia Paralela
Deuteronomy 29:10 Chinese Bible
Deuteronomy 29:9 Carefully follow the terms of this covenant, so that you may prosper in everything you do.
Deuteronomy 29:11 together with your children and your wives, and the foreigners living in your camps who chop your wood and carry your water.