|New International Version (© 2011)|
Give my greetings to the brothers and sisters at Laodicea, and to Nympha and the church in her house.
King James Bible
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
American Standard Version
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
Young's Literal Translation
salute ye those in Laodicea -- brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;
Colossians 4:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Salute - Nymphas, and the Church - in his house - This person, and his whole family, which probably was very numerous, appear to have received the Gospel; and it seems that, for their benefit and that of his neighbors, he had opened his house for the worship of God. In those primitive times there were no consecrated places, for it was supposed that the simple setting apart of any place for the worship of God was a sufficient consecration. See of those domestic churches, Romans 16:5 (note); 1 Corinthians 16:19 (note)
Treasury of Scripture Knowledge
Laodicea. See on ver.
Colossians 4:13 For I bear him record, that he has a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.
Romans 16:5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the first fruits of Achaia to Christ.
1 Corinthians 16:9 For a great door and effectual is opened to me, and there are many adversaries.
Philemon 1:2 And to our beloved Apphia, and Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:
Colossians 4:15 Parallel CommentariesAssembly Christian Church Especially Greet Greetings House Laodicea Meets SaluteAssembly Christian Church Especially Greet Greetings House Laodicea Meets SaluteTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Colossians 4:15 Mobile Bible
Colossians 4:15 Bible Suite
Colossians 4:15 Biblia Paralela
Colossians 4:15 Chinese Bible
Romans 16:5 Greet also the church that meets at their house. Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
Colossians 2:1 I want you to know how hard I am contending for you and for those at Laodicea, and for all who have not met me personally.
Colossians 4:13 I vouch for him that he is working hard for you and for those at Laodicea and Hierapolis.
Colossians 4:16 After this letter has been read to you, see that it is also read in the church of the Laodiceans and that you in turn read the letter from Laodicea.