|New International Version (© 2011)|
then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land you gave to them and their ancestors.
King James Bible
Then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.
American Standard Version
then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.
Young's Literal Translation
then Thou dost hear from the heavens, and hast forgiven the sin of Thy people Israel, and caused them to turn back unto the ground that Thou hast given to them, and to their fathers.
2 Chronicles 6:25 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
forgive the sin
Ezra 1:1-6 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled...
Psalm 106:4-47 Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: O visit me with your salvation...
Jeremiah 33:6-13 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal to them the abundance of peace and truth...
Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your seed for ever.
Exodus 6:8 And I will bring you in to the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob...
Joshua 21:43 And the LORD gave to Israel all the land which he swore to give to their fathers; and they possessed it, and dwelled therein.
2 Chronicles 6:25 Parallel CommentariesCaused Ear Fathers Forgive Forgiven Forgiveness Gavest Hear Heaven Heavens Israel SinCaused Ear Fathers Forgive Forgiven Forgiveness Gavest Hear Heaven Heavens Israel SinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 6:25 Mobile Bible
2 Chronicles 6:25 Bible Suite
2 Chronicles 6:25 Biblia Paralela
2 Chronicles 6:25 Chinese Bible
2 Chronicles 6:24 "When your people Israel have been defeated by an enemy because they have sinned against you and when they turn back and give praise to your name, praying and making supplication before you in this temple,
2 Chronicles 6:26 "When the heavens are shut up and there is no rain because your people have sinned against you, and when they pray toward this place and give praise to your name and turn from their sin because you have afflicted them,