|New International Version (© 2011)|
"Now, LORD, the God of Israel, keep for your servant David my father the promises you made to him when you said, 'You shall never fail to have a successor to sit before me on the throne of Israel, if only your descendants are careful in all they do to walk before me according to my law, as you have done.'
King James Bible
Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.
American Standard Version
Now therefore, O Jehovah, the God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only thy children take heed to their way, to walk in my law as thou hast walked before me.
Young's Literal Translation
'And now, O Jehovah, God of Israel, keep for Thy servant David my father that which Thou didst speak to him, saying, There is not cut off to thee a man from before Me, sitting on the throne of Israel, only, if thy sons watch their way to walk in My law, as thou hast walked before Me.
2 Chronicles 6:16 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 36:37 Thus said the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them...
John 15:14,15 You are my friends, if you do whatever I command you...
2 Chronicles 7:18 Then will I establish the throne of your kingdom, according as I have covenanted with David your father, saying...
2 Samuel 7:12-16 And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you...
1 Kings 2:4 That the LORD may continue his word which he spoke concerning me, saying, If your children take heed to their way...
1 Kings 6:12 Concerning this house which you are in building, if you will walk in my statutes, and execute my judgments...
Psalm 132:12 If your children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them...
There shall not fail thee a man [heb] There shall not a man be cut off
Psalm 26:3 For your loving kindness is before my eyes: and I have walked in your truth.
Psalm 119:1 Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
2 Chronicles 6:16 Parallel CommentariesChildren David Fail Heed Israel Law Promised Provided Servant Sight Sit Throne Walk Walked WayChildren David Fail Heed Israel Law Promised Provided Servant Sight Sit Throne Walk Walked WayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 6:16 Mobile Bible
2 Chronicles 6:16 Bible Suite
2 Chronicles 6:16 Biblia Paralela
2 Chronicles 6:16 Chinese Bible
1 Kings 2:4 and that the LORD may keep his promise to me: 'If your descendants watch how they live, and if they walk faithfully before me with all their heart and soul, you will never fail to have a successor on the throne of Israel.'
2 Chronicles 6:17 And now, LORD, the God of Israel, let your word that you promised your servant David come true.
2 Chronicles 7:18 I will establish your royal throne, as I covenanted with David your father when I said, 'You shall never fail to have a successor to rule over Israel.'
Psalm 119:9 How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word.
Psalm 132:11 The LORD swore an oath to David, a sure oath he will not revoke: "One of your own descendants I will place on your throne.