|New International Version (© 2011)|
So the Philistines were subdued and they stopped invading Israel's territory. Throughout Samuel's lifetime, the hand of the LORD was against the Philistines.
King James Bible
So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.
American Standard Version
So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.
Young's Literal Translation
And the Philistines are humbled, and have not added any more to come into the border of Israel, and the hand of Jehovah is on the Philistines all the days of Samuel.
1 Samuel 7:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
They came no more into the coast of Israel - Perhaps a more signal victory was never gained by Israel; the Lord had brought them low, almost to extermination; and now, by his miraculous interference, he lifts them completely up, and humbles to the dust their proud oppressors. God often suffers nations and individuals to be brought to the lowest extremity, that he may show his mercy and goodness by suddenly rescuing them from destruction, when all human help has most evidently failed.
Treasury of Scripture Knowledge
Judges 13:1 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD...
came no more
1 Samuel 13:1-5 Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel...
1 Samuel 14:6-16,20-23 And Jonathan said to the young man that bore his armor, Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised...
1 Samuel 17:49-53 And David put his hand in his bag, and took there a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead...
1 Samuel 28:3-5 Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city...
1 Samuel 31:1-7 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa...
1 Samuel 7:13 Parallel CommentariesAdded Anymore Border Borders Coast Country Enter Hand Humbled Invade Israel Israelite Lifetime Overcome Philistines Samuel Samuel's Subdued Territory Throughout WithinAdded Anymore Border Borders Coast Country Enter Hand Humbled Invade Israel Israelite Lifetime Overcome Philistines Samuel Samuel's Subdued Territory Throughout WithinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 7:13 Mobile Bible
1 Samuel 7:13 Bible Suite
1 Samuel 7:13 Biblia Paralela
1 Samuel 7:13 Chinese Bible
Judges 13:1 Again the Israelites did evil in the eyes of the LORD, so the LORD delivered them into the hands of the Philistines for forty years.
1 Samuel 5:9 But after they had moved it, the LORD's hand was against that city, throwing it into a great panic. He afflicted the people of the city, both young and old, with an outbreak of tumors.
1 Samuel 13:5 The Philistines assembled to fight Israel, with three thousand chariots, six thousand charioteers, and soldiers as numerous as the sand on the seashore. They went up and camped at Mikmash, east of Beth Aven.