|New International Version (© 2011)|
How much better it would have been if the men had eaten today some of the plunder they took from their enemies. Would not the slaughter of the Philistines have been even greater?"
King James Bible
How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
American Standard Version
How much more, if haply the people had eaten freely to-day of the spoil of their enemies which they found? for now hath there been no great slaughter among the Philistines.
Young's Literal Translation
How much more if the people had well eaten to-day of the spoil of its enemies which it hath found, for now, the smiting hath not been great among the Philistines.'
1 Samuel 14:30 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ecclesiastes 9:18 Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroys much good.
1 Samuel 14:30 Parallel CommentariesBetter Destruction Eaten Enemies Haply Philistines Plunder Slaughter Smiting Spoil Today To-DayBetter Destruction Eaten Enemies Haply Philistines Plunder Slaughter Smiting Spoil Today To-DayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 14:30 Mobile Bible
1 Samuel 14:30 Bible Suite
1 Samuel 14:30 Biblia Paralela
1 Samuel 14:30 Chinese Bible
1 Samuel 14:29 Jonathan said, "My father has made trouble for the country. See how my eyes brightened when I tasted a little of this honey.
1 Samuel 14:31 That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Mikmash to Aijalon, they were exhausted.