New International Version (© 2011)
He answered her, "Because I said to Naboth the Jezreelite, 'Sell me your vineyard; or if you prefer, I will give you another vineyard in its place.' But he said, 'I will not give you my vineyard.'"King James Bible
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.American Standard Version
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.Young's Literal Translation
And he saith unto her, 'Because I speak unto Naboth the Jezreelite, and say to him, Give to me thy vineyard for money, or if thou desire, I give to thee a vineyard in its stead; and he saith, I do not give to thee my vineyard.'1 Kings 21:6 Additional Translations
Treasury of Scripture KnowledgeBecause 1 Kings 21:2 And Ahab spoke to Naboth, saying, Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near to my house... Esther 5:9-14 Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up... Esther 6:12 And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hurried to his house mourning, and having his head covered. Proverbs 14:30 A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones. 1 Timothy 6:9,10 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts... James 4:2-7 You lust, and have not: you kill, and desire to have, and cannot obtain: you fight and war, yet you have not, because you ask not... I will not give 1 Kings 21:3,4 And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers to you... 1 Kings 21:6 Parallel Commentaries
Desire Give Jezreelite Jizreelite Money Naboth Please Pleases Pleaseth Pleasing Prefer Price Sell Speak Stead Talking Vine-Garden VineyardDesire Give Jezreelite Jizreelite Money Naboth Please Pleases Pleaseth Pleasing Prefer Price Sell Speak Stead Talking Vine-Garden VineyardTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.1 Kings 21:6 Mobile Bible
1 Kings 21:6 Bible Suite
1 Kings 21:6 Biblia Paralela
1 Kings 21:6 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
1 Kings 21:1 Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.
1 Kings 21:5 His wife Jezebel came in and asked him, "Why are you so sullen? Why won't you eat?"
1 Kings 21:7 Jezebel his wife said, "Is this how you act as king over Israel? Get up and eat! Cheer up. I'll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite."
|
