New American Standard Bible
The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now it happened in the month Chislev, in the twentieth year, while I was in Susa the capitol,
King James Bible
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
Darby Bible Translation
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the fortress,
World English Bible
The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now it happened in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
Young's Literal Translation
Words of Nehemiah son of Hachaliah. And it cometh to pass, in the month of Chisleu, the twentieth year, and I have been in Shushan the palace,
Nehemiah 1:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The words of Nehemiah the son of Hachaliah - The prophetical books commence generally with a title of this kind (see Jeremiah 1:1); but no other extant historical book begins thus. Nehemiah, while attaching his work to Ezra, perhaps marked in this manner the point at which his own composition commenced. (See the introduction of the Book of Nehemiah.)
Chisleu - The ninth month, corresponding to the end of November and beginning of December.
In the twentieth year - i. e. of Artaxerxes Longimanus (465-425 B.C.). Compare Nehemiah 2:1.
Shushan the palace - Compare Esther 1:2, Esther 1:5, etc.; Daniel 8:2. Shushan, or Susa, was the ordinary residence of the Persian kings. "The palace" or acropolis was a distinct quarter of the city, occupying an artificial eminence.
LibraryNehemiah, the Praying Builder
We care not for your splendid abilities as a minister, or your natural endowment as an orator before men. We are sure that the truth of the matter is this: No one will or can command success and become a real praying soul unless intense application is the price. I am even now convinced that the difference between the saints like Wesley, Fletcher, Edwards, Brainerd, Bramwell, Bounds, and ourselves is energy, perseverance, invincible determination to succeed or die in the attempt. God help us.--Rev. …
Edward M. Bounds—Prayer and Praying Men
The Last Days of the Old Eastern World
And it came about in the month Nisan, in the twentieth year of King Artaxerxes, that wine was before him, and I took up the wine and gave it to the king. Now I had not been sad in his presence.
Moreover, from the day that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year to the thirty-second year of King Artaxerxes, for twelve years, neither I nor my kinsmen have eaten the governor's food allowance.
Now on the sealed document were the names of: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
in those days as King Ahasuerus sat on his royal throne which was at the citadel in Susa,
I looked in the vision, and while I was looking I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam; and I looked in the vision and I myself was beside the Ulai Canal.
In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev.
Jump to PreviousCapital Castle Chisleu Chislev Citadel Fortress Hacaliah Hacali'ah Hachaliah History King's Kislev Month Nehemiah Nehemi'ah Palace Shushan Susa Twentieth Words
Jump to NextCapital Castle Chisleu Chislev Citadel Fortress Hacaliah Hacali'ah Hachaliah History King's Kislev Month Nehemiah Nehemi'ah Palace Shushan Susa Twentieth Words
LinksNehemiah 1:1 NIV
Nehemiah 1:1 NLT
Nehemiah 1:1 ESV
Nehemiah 1:1 NASB
Nehemiah 1:1 KJV
Nehemiah 1:1 Bible Apps
Nehemiah 1:1 Biblia Paralela
Nehemiah 1:1 Chinese Bible
Nehemiah 1:1 French Bible
Nehemiah 1:1 German Bible
Nehemiah 1:1 Commentaries