New American Standard Bible
But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am just a man."
King James Bible
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
Darby Bible Translation
But Peter made him rise, saying, Rise up: I myself also am a man.
World English Bible
But Peter raised him up, saying, "Stand up! I myself am also a man."
Young's Literal Translation
and Peter raised him, saying, 'Stand up; I also myself am a man;'
Acts 10:26 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Stand up ... - This does not imply that Peter supposed that Cornelius intended to do him religious reverence. It was practically saying to him, "I am nothing more than a man as thou art, and pretend to no right to such profound respects as these, but am ready in civil life to show thee all the respect that is due" (Doddridge).
LibraryFebruary 13. "Thy Prayers are Come up for a Memorial Before God" (Acts x. 4).
"Thy prayers are come up for a memorial before God" (Acts x. 4). What a beautiful expression the angel used to Cornelius, "Thy prayers are come up for a memorial." It would almost seem as if supplications of years had accumulated before the Throne, and at last the answer broke in blessings on the head of Cornelius, even as the accumulated evaporation of months at last bursts in floods of rain upon the parched ground. So God is represented as treasuring the prayers of His saints in vials; they are …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
'God is no Respecter of Persons'
Whether Judiciary Power is to be Specially Attributed to Christ?
Whether all Men Will be Present at the Judgment?
and saying, "Men, why are you doing these things? We are also men of the same nature as you, and preach the gospel to you that you should turn from these vain things to a living God, WHO MADE THE HEAVEN AND THE EARTH AND THE SEA AND ALL THAT IS IN THEM.
Then I fell at his feet to worship him. But he said to me, "Do not do that; I am a fellow servant of yours and your brethren who hold the testimony of Jesus; worship God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."
I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things.
Jump to PreviousLifted Man Peter Raised Rise Stand
Jump to NextLifted Man Peter Raised Rise Stand
LinksActs 10:26 NIV
Acts 10:26 NLT
Acts 10:26 ESV
Acts 10:26 NASB
Acts 10:26 KJV
Acts 10:26 Bible Apps
Acts 10:26 Biblia Paralela
Acts 10:26 Chinese Bible
Acts 10:26 French Bible
Acts 10:26 German Bible
Acts 10:26 Commentaries