New International Version Ships will come from the shores of Cyprus; they will subdue Ashur and Eber, but they too will come to ruin." New Living Translation Ships will come from the coasts of Cyprus; they will oppress Assyria and afflict Eber, but they, too, will be utterly destroyed." English Standard Version But ships shall come from Kittim and shall afflict Asshur and Eber; and he too shall come to utter destruction.” Berean Study Bible Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur and Eber, but they too will perish forever.” New American Standard Bible "But ships shall come from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur and will afflict Eber; So they also will come to destruction." King James Bible And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever. Holman Christian Standard Bible Ships will come from the coast of Kittim; they will afflict Asshur and Eber, but they too will come to destruction. International Standard Version Ships under control of Kittim will devastate Asshur and Eber, until they are permanently destroyed." NET Bible Ships will come from the coast of Kittim, and will afflict Asshur, and will afflict Eber, and he will also perish forever." GOD'S WORD® Translation Ships will come from the shores of Cyprus. They will conquer Assyria and Eber. But they, too, will be totally destroyed." Jubilee Bible 2000 And ships shall come from the coast of Chittim and shall afflict Asshur and shall afflict Eber, but he also shall perish for ever. King James 2000 Bible And ships shall come from the coast of Kittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish forever. American King James Version And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever. American Standard Version But ships'shall come from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber; And he also shall come to destruction. Douay-Rheims Bible They shall come in galleys from Italy, they shall overcome the Assyrians, and shall waste the Hebrews, and at the last they themselves also shall perish. Darby Bible Translation And ships shall come from the coast of Chittim, and afflict Asshur, and afflict Eber, and he also shall be for destruction. English Revised Version But ships shall come from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, And he also shall come to destruction. Webster's Bible Translation And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Ashur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever. World English Bible But ships [shall come] from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction." Young's Literal Translation And -- ships are from the side of Chittim, And they have humbled Asshur, And they have humbled Eber, And it also for ever is perishing.' Numeri 24:24 Afrikaans PWL Numrat 24:24 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 24:24 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 24:24 Bavarian Числа 24:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 24:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 24:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 24:24 Croatian Bible Numeri 24:24 Czech BKR 4 Mosebog 24:24 Danish Numberi 24:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐξελεύσεται ἐκ χειρὸς Κιτιαίων, καὶ κακώσουσιν Ἀσσούρ, καὶ κακώσουσιν Ἐβραίους, καὶ αὐτοὶ ὁμοθυμαδὸν ἀπολοῦνται. Westminster Leningrad Codex וְצִים֙ מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־עֵ֑בֶר וְגַם־ה֖וּא עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 24:24 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 24:24 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 24:24 Finnish: Bible (1776) Nombres 24:24 French: Darby Nombres 24:24 French: Louis Segond (1910) Nombres 24:24 French: Martin (1744) 4 Mose 24:24 German: Modernized 4 Mose 24:24 German: Luther (1912) 4 Mose 24:24 German: Textbibel (1899) Numeri 24:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 24:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 24:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 24:24 Korean Numeri 24:24 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 24:24 Lithuanian Numbers 24:24 Maori 4 Mosebok 24:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 24:24 Spanish: La Biblia de las Américas Pero las naves vendrán de la costa de Quitim, y afligirán a Asiria y afligirán a Heber; pero él también perecerá para siempre. Números 24:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 24:24 Spanish: Reina Valera Gómez Números 24:24 Spanish: Reina Valera 1909 Números 24:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 24:24 Bíblia King James Atualizada Português Números 24:24 Portugese Bible Numeri 24:24 Romanian: Cornilescu Числа 24:24 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 24:24 Russian koi8r 4 Mosebok 24:24 Swedish (1917) Numbers 24:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 24:24 Thai: from KJV Çölde Sayım 24:24 Turkish Daân-soá Kyù 24:24 Vietnamese (1934) |
    |