Psalm 52:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The righteousצַדִּיקִ֥ים
(tzad·di·kim)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
will seeוְיִרְא֖וּ
(ve·yir·'u)
7200: to seea prim. root
and fear,וְיִירָ֗אוּ
(ve·yi·ra·'u)
3372a: to feara prim. root
And will laughיִשְׂחָֽקוּ׃
(yis·cha·ku.)
7832: to laugha prim. root
at him, [saying], 
 
  


















KJV Lexicon
The righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
also shall see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
and fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
and shall laugh
sachaq  (saw-khak')
to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
at him
Parallel Verses
New American Standard Bible
The righteous will see and fear, And will laugh at him, saying,

King James Bible
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

Holman Christian Standard Bible
The righteous will look on with awe and will ridicule him:"

International Standard Version
The righteous will fear when they see this, but then they will laugh at him, saying,

NET Bible
When the godly see this, they will be filled with awe, and will mock the evildoer, saying:

Aramaic Bible in Plain English
For the righteous will see and will rejoice and they will hope in Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation
Righteous people will see [this] and be struck with fear. They will laugh at you and say,

King James 2000 Bible
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:
Links
Psalm 52:6
Psalm 52:6 NIV
Psalm 52:6 NLT
Psalm 52:6 ESV
Psalm 52:6 NASB
Psalm 52:6 KJV

Psalm 52:5
Top of Page
Top of Page