NASB Lexicon
KJV Lexicon Then ye shall appointqarah (kaw-raw') to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor) you cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. to be cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of refuge miqlat (mik-lawt') an asylum (as a receptacle) -- refuge. for you that the slayer ratsach (raw-tsakh') to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder -- put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er). may flee nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) thither which killeth nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) any person nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) at unawares shgagah (sheg-aw-gaw') a mistake or inadvertent transgression -- error, ignorance, at unawares; unwittingly. Parallel Verses New American Standard Bible then you shall select for yourselves cities to be your cities of refuge, that the manslayer who has killed any person unintentionally may flee there. King James Bible Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares. Holman Christian Standard Bible designate cities to serve as cities of refuge for you, so that a person who kills someone unintentionally may flee there. International Standard Version they are to designate some towns of refuge so that anyone who kills someone inadvertently may flee there. NET Bible you must then designate some towns as towns of refuge for you, to which a person who has killed someone unintentionally may flee. GOD'S WORD® Translation select certain cities to be places of refuge. Anyone who unintentionally kills another person may run to them. King James 2000 Bible Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee there, who kills any person unintentionally. Links Numbers 35:11Numbers 35:11 NIV Numbers 35:11 NLT Numbers 35:11 ESV Numbers 35:11 NASB Numbers 35:11 KJV |
    |