NASB Lexicon
KJV Lexicon And ye shall eat'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. it in every place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) ye and your households bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) for it is your reward sakar (saw-kawr') payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit -- hire, price, reward(-ed), wages, worth. for cheleph (klay'-lef) exchange; hence (as preposition) instead of -- for. your service `abodah (ab-o-daw') work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought. in the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the congregation mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). Parallel Verses New American Standard Bible 'You may eat it anywhere, you and your households, for it is your compensation in return for your service in the tent of meeting. King James Bible And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation. Holman Christian Standard Bible then you and your household may eat it anywhere. It is your wage in return for your work at the tent of meeting. International Standard Version You and your household may eat it anywhere, because it's a reward to you in return for your services at the Tent of Meeting. NET Bible And you may eat it in any place, you and your household, because it is your wages for your service in the tent of meeting. GOD'S WORD® Translation So you and your households may eat it anywhere, because it's the wages you receive for your work at the tent of meeting. King James 2000 Bible And you shall eat it in every place, you and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of meeting. Links Numbers 18:31Numbers 18:31 NIV Numbers 18:31 NLT Numbers 18:31 ESV Numbers 18:31 NASB Numbers 18:31 KJV |
    |