Numbers 15:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But whenוְכִ֣י
(ve·chi)
3588: that, for, whena prim. conjunction
you unwittinglyתִשְׁגּ֔וּ
(tish·gu,)
7686: to go astray, erra prim. root
fail 
 
7368: to be or become far or distanta prim. root
and do not observeתַעֲשׂ֔וּ
(ta·'a·su,)
6213a: do, makea prim. root
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
theseהָאֵ֑לֶּה
(ha·'el·leh;)
428: thesea prim. pronoun
commandments,הַמִּצְוֹ֖ת
(ham·mitz·vot)
4687: commandmentfrom tsavah
whichאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has spokenדִּבֶּ֥ר
(dib·ber)
1696: to speaka prim. root
to Moses,מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
And if ye have erred
shagah  (shaw-gaw')
to (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
and not observed
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
all these commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
which the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses,

King James Bible
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

Holman Christian Standard Bible
When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the LORD spoke to Moses--

International Standard Version
"Here's what you are to do when you all go astray and fail to observe all these commands that the LORD had spoken to Moses,

NET Bible
"'If you sin unintentionally and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses--

GOD'S WORD® Translation
"Suppose you unintentionally do something wrong by not obeying all these commands the LORD gave Moses.

King James 2000 Bible
And if you have erred, and not observed all these commandments, which the LORD has spoken unto Moses,
Links
Numbers 15:22
Numbers 15:22 NIV
Numbers 15:22 NLT
Numbers 15:22 ESV
Numbers 15:22 NASB
Numbers 15:22 KJV

Numbers 15:21
Top of Page
Top of Page