NASB Lexicon
KJV Lexicon And in the fifthchamiyshiy (kham-ee-shee') fifth; also a fifth -- fifth (part). year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). shall ye eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. of the fruit priy (per-ee') fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward. thereof that it may yield yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) unto you the increase tbuw'ah (teb-oo-aw') income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue. thereof I am the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible 'In the fifth year you are to eat of its fruit, that its yield may increase for you; I am the LORD your God. King James Bible And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God. Holman Christian Standard Bible But in the fifth year you may eat its fruit. In this way its yield will increase for you; I am Yahweh your God." International Standard Version But on the fifth year, you may eat its fruits to increase its produce for you." NET Bible Then in the fifth year you may eat its fruit to add its produce to your harvest. I am the LORD your God. GOD'S WORD® Translation In the fifth year you may eat the fruit. Do this to make the trees produce more for you. I am the LORD your God. King James 2000 Bible And in the fifth year shall you eat of the fruit thereof, that it may yield unto you its increase: I am the LORD your God. Links Leviticus 19:25Leviticus 19:25 NIV Leviticus 19:25 NLT Leviticus 19:25 ESV Leviticus 19:25 NASB Leviticus 19:25 KJV |
    |