NASB Lexicon
KJV Lexicon Praisebarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) ye the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. for the avenging para` (paw-rah') to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin par`ah (par-aw') leadership (plural concretely, leaders) -- + avenging, revenge. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. when the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. willingly offered nadab (naw-dab') to impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously -- offer freely, be (give, make, offer self) willing(-ly). themselves Parallel Verses New American Standard Bible "That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD! King James Bible Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. Holman Christian Standard Bible When the leaders lead in Israel, when the people volunteer, praise the LORD. International Standard Version "When hair grows long in Israel, when the people give themselves willingly, bless the LORD! NET Bible "When the leaders took the lead in Israel, When the people answered the call to war--Praise the LORD! GOD'S WORD® Translation Praise the LORD! Men in Israel vowed to fight, and people volunteered for service. King James 2000 Bible Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. Links Judges 5:2Judges 5:2 NIV Judges 5:2 NLT Judges 5:2 ESV Judges 5:2 NASB Judges 5:2 KJV |
    |