Joshua 14:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
by the lotבְּגֹורַ֖ל
(be·go·v·ral)
1486: a lot (for casting)from an unused word
of their inheritance,נַחֲלָתָ֑ם
(na·cha·la·tam;)
5159: possession, property, inheritancefrom an unused word
as the LORDיְהוָה֙
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
commandedצִוָּ֤ה
(tziv·vah)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
throughבְּיַד־
(be·yad-)
3027: handa prim. root
Moses,מֹשֶׁ֔ה
(mo·sheh,)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
for the nineלְתִשְׁעַ֥ת
(le·tish·'at)
8672: a nineof uncertain derivation
tribesהַמַּטֹּ֖ות
(ham·mat·to·vt)
4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
and the half-tribe.וַחֲצִ֥י
(va·cha·tzi)
2677: halffrom chatsah


















KJV Lexicon
By lot
gowral  (go-rawl')
properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) -- lot.
was their inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
for the nine
tesha`  (tay'-shah)
nine or (ord.) ninth -- nine (+ -teen, + -teenth, -th).
tribes
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
and for the half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
Parallel Verses
New American Standard Bible
by the lot of their inheritance, as the LORD commanded through Moses, for the nine tribes and the half-tribe.

King James Bible
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

Holman Christian Standard Bible
Their inheritance was by lot as the LORD commanded through Moses for the nine and a half tribes,

International Standard Version
by lot, just as the LORD commanded through Moses for the nine tribes and the half-tribe,

NET Bible
The land assignments to the nine-and-a-half tribes were made by drawing lots, as the LORD had instructed Moses.

GOD'S WORD® Translation
The land inherited by the nine-and-a-half tribes was determined by drawing lots as the LORD had commanded through Moses.

King James 2000 Bible
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
Links
Joshua 14:2
Joshua 14:2 NIV
Joshua 14:2 NLT
Joshua 14:2 ESV
Joshua 14:2 NASB
Joshua 14:2 KJV

Joshua 14:1
Top of Page
Top of Page