NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold I am vileqalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. what shall I answer shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively thee I will lay suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. mine hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), upon lmow (lem-o') to or for -- at, for, to, upon. my mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, I am insignificant; what can I reply to You? I lay my hand on my mouth. King James Bible Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth. Holman Christian Standard Bible I am so insignificant. How can I answer You? I place my hand over my mouth. International Standard Version "I must look insignificant to you! How can I answer you? I'm speechless. NET Bible "Indeed, I am completely unworthy--how could I reply to you? I put my hand over my mouth to silence myself. GOD'S WORD® Translation "I'm so insignificant. How can I answer you? I will put my hand over my mouth. King James 2000 Bible Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand upon my mouth. Links Job 40:4Job 40:4 NIV Job 40:4 NLT Job 40:4 ESV Job 40:4 NASB Job 40:4 KJV |
    |