Job 36:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Behold,הֵן־
(hen-)
2005: lo! behold!a prim. interj.
He spreadsפָּרַ֣שׂ
(pa·ras)
6566: to spread out, spreada prim. root
His lightningאֹורֹ֑ו
(o·v·rov;)
216: a lightfrom or
aboutעָלָ֣יו
(a·lav)
5921: upon, above, overfrom alah
Him, And He coversכִּסָּֽה׃
(kis·sah.)
3680: to covera prim. root
the depthsוְשָׁרְשֵׁ֖י
(ve·sha·re·shei)
8328: a rootfrom an unused word
of the sea.הַיָּ֣ם
(hai·yam)
3220: seaof uncertain derivation


















KJV Lexicon
Behold he spreadeth
paras  (paw-ras')
to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
his light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
upon it and covereth
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
the bottom
sheresh  (sheh'-resh)
a root -- bottom, deep, heel, root.
of the sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Behold, He spreads His lightning about Him, And He covers the depths of the sea.

King James Bible
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.

Holman Christian Standard Bible
See how He spreads His lightning around Him and covers the depths of the sea.

International Standard Version
He scatters his lightning above it, and covers the bottom of the sea.

NET Bible
See how he scattered his lightning about him; he has covered the depths of the sea.

GOD'S WORD® Translation
Look, he scatters his flashes of lightning around him and covers the depths of the sea.

King James 2000 Bible
Behold, he spreads his lightning upon it, and covers the depths of the sea.
Links
Job 36:30
Job 36:30 NIV
Job 36:30 NLT
Job 36:30 ESV
Job 36:30 NASB
Job 36:30 KJV

Job 36:29
Top of Page
Top of Page