NASB Lexicon
KJV Lexicon But this people`am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. hath a revolting carar (saw-rar') to turn away, i.e. (morally) be refractory -- away, backsliding, rebellious, revolter(-ing), slide back, stubborn, withdrew. and a rebellious marah (maw-raw') to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke) heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect they are revolted cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) and gone yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Parallel Verses New American Standard Bible 'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed. King James Bible But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone. Holman Christian Standard Bible But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and have gone away. International Standard Version But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and have gone away. NET Bible But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone their own way. GOD'S WORD® Translation But these people are stubborn and rebellious. They have turned aside and wandered away from me. King James 2000 Bible But this people has a revolting and a rebellious heart; they have revolted and gone away. Links Jeremiah 5:23Jeremiah 5:23 NIV Jeremiah 5:23 NLT Jeremiah 5:23 ESV Jeremiah 5:23 NASB Jeremiah 5:23 KJV |
    |