Jeremiah 14:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
saidוַיֹּ֥אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to me, "Do not prayתִּתְפַּלֵּ֛ל
(tit·pal·lel)
6419: to intervene, interposea prim. root
for the welfare 
 
2899b: welfare, benefit, good things, goodfrom tob
of thisהַזֶּ֖ה
(haz·zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
people.הָעָ֥ם
(ha·'am)
5971a: peoplefrom an unused word


















KJV Lexicon
Then said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
unto me Pray
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
not for this people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
for their good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD said to me, "Do not pray for the welfare of this people.

King James Bible
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD said to me, "Do not pray for the well-being of these people.

International Standard Version
Then the LORD told me, "Don't pray for the welfare of these people.

NET Bible
Then the LORD said to me, "Do not pray for good to come to these people!

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to me, "Don't pray for the good of these people.

King James 2000 Bible
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
Links
Jeremiah 14:11
Jeremiah 14:11 NIV
Jeremiah 14:11 NLT
Jeremiah 14:11 ESV
Jeremiah 14:11 NASB
Jeremiah 14:11 KJV

Jeremiah 14:10
Top of Page
Top of Page