NASB Lexicon
KJV Lexicon Ephraim'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. he hath mixed balal (baw-lal') to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper. himself among the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. Ephraim 'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. is a cake `uggah (oog-gaw') an ash-cake (as round) -- cake (upon the hearth). not turned haphak (haw-fak') to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert Parallel Verses New American Standard Bible Ephraim mixes himself with the nations; Ephraim has become a cake not turned. King James Bible Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. Holman Christian Standard Bible Ephraim has allowed himself to get mixed up with the nations. Ephraim is unturned bread baked on a griddle. International Standard Version "Ephraim compromises with the nations; he's a half-baked cake. NET Bible Ephraim has mixed itself like flour among the nations; Ephraim is like a ruined cake of bread that is scorched on one side. GOD'S WORD® Translation "Ephraim mixes with other nations. Ephraim, you are like a half-baked loaf of bread. King James 2000 Bible Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. Links Hosea 7:8Hosea 7:8 NIV Hosea 7:8 NLT Hosea 7:8 ESV Hosea 7:8 NASB Hosea 7:8 KJV |
    |