Ezekiel 8:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And He saidוַיֹּ֖אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to me, "Yetעֹ֣וד
(o·vd)
5750: a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
you will seeתִּרְאֶ֛ה
(tir·'eh)
7200: to seea prim. root
stillתָּשׁ֥וּב
(ta·shuv)
7725: to turn back, returna prim. root
greaterגְּדֹלֹ֖ות
(ge·do·lo·vt)
1419: greatfrom gadal
abominationsתֹּועֵבֹ֥ות
(to·v·'e·vo·vt)
8441: abominationfrom an unused word
whichאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
they are committing."עֹשִֽׂים׃
(o·sim.)
6213a: do, makea prim. root


















KJV Lexicon
He said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
also unto me Turn
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
thee yet again and thou shalt see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
greater
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
abominations
tow`ebah  (to-ay-baw')
something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination.
that they do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Parallel Verses
New American Standard Bible
And He said to me, "Yet you will see still greater abominations which they are committing."

King James Bible
He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

Holman Christian Standard Bible
Again He said to me, "You will see even more detestable things, which they are committing."

International Standard Version
Then the Spirit told me, "You're about to see even more detestable practices that they're doing!"

NET Bible
He said to me, "You will see them practicing even greater abominations!"

GOD'S WORD® Translation
Then he said to me, "You will see even more disgusting things that they are doing."

King James 2000 Bible
He said also unto me, Turn you yet again, and you shall see greater abominations that they do.
Links
Ezekiel 8:13
Ezekiel 8:13 NIV
Ezekiel 8:13 NLT
Ezekiel 8:13 ESV
Ezekiel 8:13 NASB
Ezekiel 8:13 KJV

Ezekiel 8:12
Top of Page
Top of Page