NASB Lexicon
KJV Lexicon And the gatessha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. shall be after the names shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. of the tribes shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice gates sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). northward tsaphown (tsaw-fone') hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind). one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of Reuben R'uwben (reh-oo-bane') see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben. one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of Levi Leviy (lay-vee') attached; Levi, a son of Jacob -- Levi. Parallel Verses New American Standard Bible shall be the gates of the city, named for the tribes of Israel, three gates toward the north: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. King James Bible And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi. Holman Christian Standard Bible there will be three gates facing north, the gates of the city being named for the tribes of Israel: one, the gate of Reuben; one, the gate of Judah; and one, the gate of Levi. International Standard Version are to be the gates of the city. Named after the tribes of Israel, three gates are to serve the north site: one named the Reuben Gate, one named the Judah Gate, and one named the Levi Gate. NET Bible the gates of the city will be named for the tribes of Israel; there will be three gates to the north: one gate for Reuben, one gate for Judah, and one gate for Levi. GOD'S WORD® Translation The gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be Reuben Gate, Judah Gate, and Levi Gate. King James 2000 Bible And the gates of the city shall be according to the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate for Reuben, one gate for Judah, one gate for Levi. Links Ezekiel 48:31Ezekiel 48:31 NIV Ezekiel 48:31 NLT Ezekiel 48:31 ESV Ezekiel 48:31 NASB Ezekiel 48:31 KJV |
    |