NASB Lexicon
KJV Lexicon And this shall be the bordergbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. toward the north tsaphown (tsaw-fone') hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind). side pe'ah (pay-aw') mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity -- corner, end, quarter, side. from the great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of Hethlon Chethlon (kheth-lone') enswathed; Chethlon, a place in Palestine -- Hethlon. as men go bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to Zedad Tsdad (tsed-awd') a siding; Tsedad, a place near Palestine -- Zedad. Parallel Verses New American Standard Bible "This shall be the boundary of the land: on the north side, from the Great Sea by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad; King James Bible And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad; Holman Christian Standard Bible This is to be the border of the land: On the north side it will extend from the Mediterranean Sea by way of Hethlon and Lebo-hamath to Zedad, International Standard Version "This is to be the border for the land: on the north side, from the Mediterranean Sea by the Hethlon Road to the entrance of Zedad, NET Bible "This will be the border of the land: On the north side, from the Great Sea by way of Hethlon to the entrance of Zedad; GOD'S WORD® Translation This is the northern border for the land: On the north side the border will run from the Mediterranean Sea all the way to Hethlon and Hamath Pass. It will run through the city of Zedad and through King James 2000 Bible And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the road to Hethlon, as men go to Zedad; Links Ezekiel 47:15Ezekiel 47:15 NIV Ezekiel 47:15 NLT Ezekiel 47:15 ESV Ezekiel 47:15 NASB Ezekiel 47:15 KJV |
    |