NASB Lexicon
KJV Lexicon Then shall they knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that I am the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. when I have laid nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. most mshammah (mesh-am-maw') a waste or amazement -- astonishment, desolate. desolate shmamah (shem-aw-maw') devastation; figuratively, astonishment -- (laid, most) desolate(-ion), waste. because of all their abominations tow`ebah (to-ay-baw') something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination. which they have committed `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application Parallel Verses New American Standard Bible "Then they will know that I am the LORD, when I make the land a desolation and a waste because of all their abominations which they have committed."' King James Bible Then shall they know that I am the LORD, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed. Holman Christian Standard Bible They will know that I am Yahweh when I make the land a desolate waste because of all the detestable acts they have committed." International Standard Version Then they'll learn that I am the LORD, when I've turned their land into a desolate wasteland because of all of the loathsome deeds that they've committed.'" NET Bible Then they will know that I am the LORD when I turn the land into a desolate ruin because of all the abominable deeds they have committed.' GOD'S WORD® Translation Then people will know that I am the LORD, when I make the land a barren wasteland because of all the disgusting things that they have done.' King James 2000 Bible Then shall they know that I am the LORD, when I have made the land most desolate because of all their abominations which they have committed. Links Ezekiel 33:29Ezekiel 33:29 NIV Ezekiel 33:29 NLT Ezekiel 33:29 ESV Ezekiel 33:29 NASB Ezekiel 33:29 KJV |
    |