NASB Lexicon
KJV Lexicon And they shall knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that I am the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. when I have set nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) a fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. in Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. and when all her helpers `azar (aw-zar') to surround, i.e. protect or aid -- help, succour. shall be destroyed shabar (shaw-bar') to burst -- break (down, off, in pieces, up), broken(-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, quite, tear Parallel Verses New American Standard Bible "And they will know that I am the LORD, When I set a fire in Egypt And all her helpers are broken. King James Bible And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed. Holman Christian Standard Bible They will know that I am Yahweh when I set fire to Egypt and all its allies are shattered. International Standard Version They will know that I am the LORD when I kindle my fire in Egypt and all who help her are crushed. NET Bible They will know that I am the LORD when I ignite a fire in Egypt and all her allies are defeated. GOD'S WORD® Translation Then they will know that I am the LORD, because I will set fire to Egypt and all her defenders will be killed. King James 2000 Bible And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed. Links Ezekiel 30:8Ezekiel 30:8 NIV Ezekiel 30:8 NLT Ezekiel 30:8 ESV Ezekiel 30:8 NASB Ezekiel 30:8 KJV |
    |