Ezekiel 24:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The peopleהָעָ֑ם
(ha·'am;)
5971a: peoplefrom an unused word
saidוַיֹּאמְר֥וּ
(vai·yo·me·ru)
559: to utter, saya prim. root
to me, "Will you not tellתַגִּ֥יד
(tag·gid)
5046: to be conspicuousa prim. root
us whatמָה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
these thingsאֵ֣לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
that you are doingעֹשֶֽׂה׃
(o·seh.)
6213a: do, makea prim. root
mean for us?" 
 
  


















KJV Lexicon
And the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto me Wilt thou not tell
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
us what these things are to us that thou doest
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
so
Parallel Verses
New American Standard Bible
The people said to me, "Will you not tell us what these things that you are doing mean for us?"

King James Bible
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

Holman Christian Standard Bible
Then the people asked me, "Won't you tell us what these things you are doing mean for us?"

International Standard Version
Then the people told me, "Are you going to explain what these things that you're doing should mean to us?"

NET Bible
Then the people said to me, "Will you not tell us what these things you are doing mean for us?"

GOD'S WORD® Translation
The people asked me, "Tell us, what do these things that you are doing mean to us?"

King James 2000 Bible
And the people said unto me, Will you not tell us what these things are to us, that you so do?
Links
Ezekiel 24:19
Ezekiel 24:19 NIV
Ezekiel 24:19 NLT
Ezekiel 24:19 ESV
Ezekiel 24:19 NASB
Ezekiel 24:19 KJV

Ezekiel 24:18
Top of Page
Top of Page