NASB Lexicon
KJV Lexicon And when her sister'achowth (aw-khoth') a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together. Aholibah 'Oholiybah (o''-hol-ee-baw') my tent (is) in her; Oholibah, a symbolic name for Judah -- Aholibah. saw ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. this she was more corrupt shachath (shaw-khath') to decay, i.e. (causatively) ruin -- batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, utterly, waste(-r). in her inordinate love `agabah (ag-aw-baw') love (abstractly), i.e. amorousness -- inordinate love. than she and in her whoredoms taznuwth (taz-nooth') harlotry, i.e. (figuratively) idolatry -- fornication, whoredom. more than her sister 'achowth (aw-khoth') a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together. in her whoredoms zanuwn (zaw-noon') adultery; figuratively, idolatry -- whoredom. Parallel Verses New American Standard Bible "Now her sister Oholibah saw this, yet she was more corrupt in her lust than she, and her harlotries were more than the harlotries of her sister. King James Bible And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms. Holman Christian Standard Bible Now her sister Oholibah saw this, but she was even more depraved in her lust than Oholah, and made her promiscuous acts worse than those of her sister. International Standard Version "Her sister Oholibah saw this, but she was more corrupt in her lust and sexual immorality than her sister had been in her own sexual immorality. NET Bible "Her sister Oholibah watched this, but she became more corrupt in her lust than her sister had been, and her acts of prostitution were more numerous than those of her sister. GOD'S WORD® Translation "Even though her younger sister Oholibah saw this, Oholibah lusted after men more than her sister did. Oholibah's prostitution became worse than her sister's prostitution. King James 2000 Bible And when her sister Oholibah saw this, she was more corrupt in her lust than she, and in her harlotries more than her sister in her harlotries. Links Ezekiel 23:11Ezekiel 23:11 NIV Ezekiel 23:11 NLT Ezekiel 23:11 ESV Ezekiel 23:11 NASB Ezekiel 23:11 KJV |
    |