NASB Lexicon
KJV Lexicon And she had strong`oz (oze) strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong. rods matteh (mat-teh') rod, staff, tribe. for the sceptres shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. of them that bare rule mashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. and her stature qowmah (ko-maw') height -- along, height, high, stature, tall. was exalted gabahh (gaw-bah') to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty -- exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.; among the thick branches `aboth (ab-oth') something intwined, i.e. a string, wreath or foliage -- band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain). and she appeared ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. in her height gobahh (go'-bah) elation, grandeur, arrogance -- excellency, haughty, height, high, loftiness, pride. with the multitude rob (robe) abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). of her branches daliyah (daw-lee-yaw') something dangling, i.e. a bough -- branch. Parallel Verses New American Standard Bible And it had strong branches fit for scepters of rulers, And its height was raised above the clouds So that it was seen in its height with the mass of its branches. King James Bible And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches. Holman Christian Standard Bible It had strong branches, fit for the scepters of rulers; its height towered among the clouds. So it was conspicuous for its height as well as its many branches. International Standard Version Strong were its boughs, suitable for use in the scepter of a ruler. It reached to the clouds, noticeable because of its height and its abundant branches. NET Bible Its boughs were strong, fit for rulers' scepters; it reached up into the clouds. It stood out because of its height and its many branches. GOD'S WORD® Translation Its branches were strong. They were used to make scepters for kings. It grew to be tall with many branches around it, and everyone saw it because of its many branches. King James 2000 Bible And she had strong rods for the scepters of them that bore rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches. Links Ezekiel 19:11Ezekiel 19:11 NIV Ezekiel 19:11 NLT Ezekiel 19:11 ESV Ezekiel 19:11 NASB Ezekiel 19:11 KJV |
    |