NASB Lexicon
KJV Lexicon Nevertheless I will rememberzakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention my covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. with thee in the days yowm (yome) a day (as the warm hours), of thy youth na`uwr (naw-oor') (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people) -- childhood, youth. and I will establish quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) unto thee an everlasting `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. Parallel Verses New American Standard Bible "Nevertheless, I will remember My covenant with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you. King James Bible Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant. Holman Christian Standard Bible But I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you. International Standard Version "'Meanwhile, as for me, I'll remember my covenant with you from when you were young, because I'll establish an eternal covenant with you. NET Bible Yet I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish a lasting covenant with you. GOD'S WORD® Translation I will remember the promise that I made with you when you were young, and I will make it a promise that will last forever. King James 2000 Bible Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish unto you an everlasting covenant. Links Ezekiel 16:60Ezekiel 16:60 NIV Ezekiel 16:60 NLT Ezekiel 16:60 ESV Ezekiel 16:60 NASB Ezekiel 16:60 KJV |