Ezekiel 15:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Can woodעֵ֔ץ
(etz,)
6086: tree, trees, woodfrom an unused word
be takenהֲיֻקַּ֤ח
(ha·yuk·kach)
3947: to takea prim. root
from it to makeלַעֲשֹׂ֖ות
(la·'a·so·vt)
6213a: do, makea prim. root
anything,לִמְלָאכָ֑ה
(lim·la·chah;)
4399: occupation, workfrom the same as malak
orאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
can [men] takeיִקְח֤וּ
(yik·chu)
3947: to takea prim. root
a pegיָתֵ֔ד
(ya·ted,)
3489: a peg, pinfrom an unused word
from it on which to hangלִתְלֹ֥ות
(lit·lo·vt)
8518: to hanga prim. root
anyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
vessel?כֶּֽלִי׃
(ke·li.)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah


















KJV Lexicon
Shall wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
be taken
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
thereof to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
any work
mla'kah  (mel-aw-kaw')
deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
or will men take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
a pin
yathed  (yaw-thade')
a peg -- nail, paddle, pin, stake.
of it to hang
talah  (taw-law')
to suspend (especially to gibbet) -- hang (up).
any vessel
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
thereon
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Can wood be taken from it to make anything, or can men take a peg from it on which to hang any vessel?

King James Bible
Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

Holman Christian Standard Bible
Can wood be taken from it to make something useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

International Standard Version
Is wood ever taken from it to make anything practical? Can it even be made into a peg to hang something on?

NET Bible
Can wood be taken from it to make anything useful? Or can anyone make a peg from it to hang things on?

GOD'S WORD® Translation
Do people use it to make something? Do they make a peg from it to hang things on?

King James 2000 Bible
Shall wood be taken of it to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel on?
Links
Ezekiel 15:3
Ezekiel 15:3 NIV
Ezekiel 15:3 NLT
Ezekiel 15:3 ESV
Ezekiel 15:3 NASB
Ezekiel 15:3 KJV

Ezekiel 15:2
Top of Page
Top of Page