Ezekiel 1:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
(On the fifthבַּחֲמִשָּׁ֖ה
(ba·cha·mi·shah)
2568: fiveof uncertain derivation
of the monthלַחֹ֑דֶשׁ
(la·cho·desh;)
2320: new moon, a monthfrom chadash
in the fifthהַחֲמִישִׁ֔ית
(ha·cha·mi·shit,)
2549: fifthord. from chamesh
yearהַשָּׁנָ֣ה
(ha·sha·nah)
8141: a yearfrom shana
of Kingהַמֶּ֥לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
Jehoiachin's 
 
3078: "the LORD appoints," a king of Judahfrom Yhvh and kun
exile,לְגָל֖וּת
(le·ga·lut)
1546: an exilefrom galah


















KJV Lexicon
In the fifth
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
day of the month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
which was the fifth
chamiyshiy  (kham-ee-shee')
fifth; also a fifth -- fifth (part).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Jehoiachin's
Yowyakiyn  (yo-yaw-keen')
Jojakin, an Israelite king -- Jehoiachin.
captivity
galuwth  (gaw-looth')
captivity; concretely, exiles (collectively) -- (they that are carried away) captives(-ity).
Parallel Verses
New American Standard Bible
(On the fifth of the month in the fifth year of King Jehoiachin's exile,

King James Bible
In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

Holman Christian Standard Bible
On the fifth day of the month--it was the fifth year of King Jehoiachin's exile--

International Standard Version
On the fifth day of the month in the fifth year of King Jehoiachin's imprisonment in exile,

NET Bible
(On the fifth day of the month--it was the fifth year of King Jehoiachin's exile--

GOD'S WORD® Translation
On the fifth day of the month, during the fifth year of the exile of King Jehoiakin,

King James 2000 Bible
On the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,
Links
Ezekiel 1:2
Ezekiel 1:2 NIV
Ezekiel 1:2 NLT
Ezekiel 1:2 ESV
Ezekiel 1:2 NASB
Ezekiel 1:2 KJV

Ezekiel 1:1
Top of Page
Top of Page