NASB Lexicon
KJV Lexicon And if thou refusema'en (maw-ane') unwilling -- refuse. to let them go shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) behold I will smite nagaph (naw-gaf') to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) -- beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, surely, put to the worse. all thy borders gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. with frogs tsphardea` (tsef-ar-day'-ah) a marsh-leaper, i.e. frog -- frog. Parallel Verses New American Standard Bible "But if you refuse to let them go, behold, I will smite your whole territory with frogs. King James Bible And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs: Holman Christian Standard Bible But if you refuse to let them go, then I will plague all your territory with frogs. International Standard Version And if you refuse to let them go, then I'm going to strike all your territory with frogs. NET Bible But if you refuse to release them, then I am going to plague all your territory with frogs. GOD'S WORD® Translation If you refuse to let them go, I will bring a plague of frogs on your whole country. King James 2000 Bible And if you refuse to let them go, behold, I will smite all your borders with frogs: Links Exodus 8:2Exodus 8:2 NIV Exodus 8:2 NLT Exodus 8:2 ESV Exodus 8:2 NASB Exodus 8:2 KJV |
    |