Exodus 27:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall makeוְעָשִׂ֤יתָ
(ve·'a·si·ta)
6213a: do, makea prim. root
for it a grating 
 
4346: grating, lattice-workfrom the same as kabir
of networkרֶ֣שֶׁת
(re·shet)
7568: a netfrom yarash
of bronze,נְחֹ֑שֶׁת
(ne·cho·shet;)
5178: copper, bronzeof uncertain derivation
and on the netהָרֶ֗שֶׁת
(ha·re·shet)
7568: a netfrom yarash
you shall makeוְעָשִׂ֣יתָ
(ve·'a·si·ta)
6213a: do, makea prim. root
fourאַרְבַּע֙
(ar·ba)
702: fourof uncertain derivation
bronzeנְחֹ֔שֶׁת
(ne·cho·shet,)
5178: copper, bronzeof uncertain derivation
ringsטַבְּעֹ֣ת
(tab·be·'ot)
2885: signet ring, ring, signetfrom taba
at its fourאַרְבַּ֥ע
(ar·ba)
702: fourof uncertain derivation
corners.קְצֹותָֽיו׃
(ke·tzo·v·tav.)
7098: an endfrom qatsah


















KJV Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
for it a grate
makber  (mak-bare')
a grate -- grate.
of network
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
and upon the net
resheth  (reh'-sheth)
a net (as catching animals) -- net(-work).
shalt thou make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
brasen
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
rings
tabba`ath  (tab-bah'-ath)
a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind -- ring.
in the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
corners
qatsah  (kaw-tsaw')
a termination -- coast, corner, (selv-)edge, lowest, (uttermost) participle
thereof
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

King James Bible
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

Holman Christian Standard Bible
Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners.

International Standard Version
You are to make a lattice, a netting of bronze for it, and you are to make four bronze rings on the netting at its four corners.

NET Bible
You are to make a grating for it, a network of bronze, and you are to make on the network four bronze rings on its four corners.

GOD'S WORD® Translation
"Make a grate for it out of bronze mesh, and make a bronze ring for [each of] the four corners of the grate.

King James 2000 Bible
And you shall make for it a grate of network of bronze; and upon the net shall you make four bronze rings in the four corners.
Links
Exodus 27:4
Exodus 27:4 NIV
Exodus 27:4 NLT
Exodus 27:4 ESV
Exodus 27:4 NASB
Exodus 27:4 KJV

Exodus 27:3
Top of Page
Top of Page