NASB Lexicon
KJV Lexicon And thou shalt rejoicesamach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome in every good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun thing which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. hath given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) unto thee and unto thine house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) thou and the Levite Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. and the stranger ger (gare) a guest; by implication, a foreigner -- alien, sojourner, stranger. that is among qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) you Parallel Verses New American Standard Bible and you and the Levite and the alien who is among you shall rejoice in all the good which the LORD your God has given you and your household. King James Bible And thou shalt rejoice in every good thing which the LORD thy God hath given unto thee, and unto thine house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you. Holman Christian Standard Bible You, the Levite, and the foreign resident among you will rejoice in all the good things the LORD your God has given you and your household." International Standard Version Rejoice with the descendants of Levi and the foreigner among you at all the good things that the LORD your God has given you and your family." NET Bible You will celebrate all the good things that the LORD your God has given you and your family, along with the Levites and the resident foreigners among you. GOD'S WORD® Translation Then you, the Levites, and the foreigners who live among you can enjoy all the good things which the LORD your God has given you and your family. King James 2000 Bible And you shall rejoice in every good thing which the LORD your God has given unto you, and unto your house, you, and the Levite, and the stranger that is among you. Links Deuteronomy 26:11Deuteronomy 26:11 NIV Deuteronomy 26:11 NLT Deuteronomy 26:11 ESV Deuteronomy 26:11 NASB Deuteronomy 26:11 KJV |
    |