NASB Lexicon
KJV Lexicon And BarzillaiBarzillay (bar-zil-lah'-ee) iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites -- Barzillai. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. How long yowm (yome) a day (as the warm hours), have I to live shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. that I should go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) with the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. unto Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. Parallel Verses New American Standard Bible But Barzillai said to the king, "How long have I yet to live, that I should go up with the king to Jerusalem? King James Bible And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem? Holman Christian Standard Bible Barzillai replied to the king, "How many years of my life are left that I should go up to Jerusalem with the king? International Standard Version "How many more years do I have to live," Barzillai replied to the king, "that I should move to Jerusalem with the king? NET Bible Barzillai replied to the king, "How many days do I have left to my life, that I should go up with the king to Jerusalem? GOD'S WORD® Translation Barzillai replied, "I don't have much longer to live. I shouldn't go with Your Majesty to Jerusalem. King James 2000 Bible And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem? Links 2 Samuel 19:342 Samuel 19:34 NIV 2 Samuel 19:34 NLT 2 Samuel 19:34 ESV 2 Samuel 19:34 NASB 2 Samuel 19:34 KJV |
    |