NASB Lexicon
KJV Lexicon And ShimeiShim`iy (shim-ee') famous; Shimi, the name of twenty Israelites -- Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Gera Gera' (gay-raw') a grain; Gera, the name of six Israelites -- Gera. a Benjamite Ben-ymiyniy (ben-yem-ee-nee') a Benjaminite, or descendent of Benjamin -- Benjamite, of Benjamin. which was of Bahurim Bachuriym (bakh-oo-reem') young men; Bachurim, a place in Palestine -- Bahurim. hasted mahar (maw-har') to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly and came down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) with the men 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. to meet qir'ah (keer-aw') an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) -- against (he come), help, meet, seek, to, in the way. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. Parallel Verses New American Standard Bible Then Shimei the son of Gera, the Benjamite who was from Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet King David. King James Bible And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David. Holman Christian Standard Bible Shimei son of Gera, a Benjaminite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David. International Standard Version while Gera's son Shimei, a descendant of Benjamin from Bahurim, accompanied them to meet King David. NET Bible Shimei son of Gera the Benjaminite from Bahurim came down quickly with the men of Judah to meet King David. GOD'S WORD® Translation Shimei, Gera's son from the tribe of Benjamin and the town of Bahurim, hurried down with the people of Judah to meet King David. King James 2000 Bible And Shimei the son of Gera, a Benjamite, who was of Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet king David. Links 2 Samuel 19:162 Samuel 19:16 NIV 2 Samuel 19:16 NLT 2 Samuel 19:16 ESV 2 Samuel 19:16 NASB 2 Samuel 19:16 KJV |
    |