1 Kings 22:37
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So the kingהַמֶּ֔לֶךְ
(ham·me·lech,)
4428: kingfrom an unused word
diedוַיָּ֣מָת
(vai·ya·mat)
4191: to diea prim. root
and was broughtוַיָּבֹ֖וא
(vai·ya·vo·v)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to Samaria,שֹׁמְרֹ֑ון
(sho·me·ro·vn;)
8111: capital of N. kingdom of Isr.from shamar
and they buriedוַיִּקְבְּר֥וּ
(vai·yik·be·ru)
6912: to burya prim. root
the kingהַמֶּ֖לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
in Samaria.בְּשֹׁמְרֹֽון׃
(be·sho·me·ro·vn.)
8111: capital of N. kingdom of Isr.from shamar


















KJV Lexicon
So the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and was brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Samaria
Shomrown  (sho-mer-one')
watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria.
and they buried
qabar  (kaw-bar')
to inter -- in any wise, bury(-ier).
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
in Samaria
Shomrown  (sho-mer-one')
watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So the king died and was brought to Samaria, and they buried the king in Samaria.

King James Bible
So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.

Holman Christian Standard Bible
So the king died and was brought to Samaria. They buried the king in Samaria.

International Standard Version
So the king died and was brought back to Samaria, and they buried the king in Samaria.

NET Bible
So the king died and was taken to Samaria, where they buried him.

GOD'S WORD® Translation
When the king was dead, he was brought to Samaria to be buried.

King James 2000 Bible
So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.
Links
1 Kings 22:37
1 Kings 22:37 NIV
1 Kings 22:37 NLT
1 Kings 22:37 ESV
1 Kings 22:37 NASB
1 Kings 22:37 KJV

1 Kings 22:36
Top of Page
Top of Page