| King James Version
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.American Standard Version
that is, that I with you may be comforted in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.Young's Literal Translation
and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.Romans 1:12 Additional Translations
King James Translators' Noteswith: or, in
Geneva Study BibleThat is, that {t} I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me. (t) Though Paul was ever so excellent, yet in teaching the church, he might be instructed by it.
People's New Testament 1:12 That is. Such a result would minister to the mutual comfort of Paul and the church. If they are established, he will be comforted in them. The idea is that his faith will be a comfort and strength to them, and he will be encouraged and strengthened by their faith. Thus they will be mutual helpers. How different the humble apostolic style of address from that of a Roman bishop! Romans 1:12 Parallel Commentaries
Another's Comfort Comforted Encouraged Faith Mutual Other's Together WordsAnother's Comfort Comforted Encouraged Faith Mutual Other's Together WordsKing James BibleRomans 1:12 Mobile Bible
Romans 1:12 Bible Suite
Romans 1:12 Biblia Paralela
Romans 1:12 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Romans 1:11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Romans 1:13 Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
Romans 15:24 Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.
2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
|
|
| |
