Hosea 2:5
Parallel Verses
King James Version
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

Darby Bible Translation
For their mother hath played the harlot; she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

World English Bible
For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.'

Young's Literal Translation
For gone a-whoring hath their mother, Acted shamefully hath their conceiver, For she hath said, I go after my lovers, Those giving my bread and my water, My wool and my flax, my oil and my drink.

Hosea 2:5 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

drink: Heb. drinks

Geneva Study Bible

For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my {g} lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

(g) Meaning the idol which they served, and by whom they thought they had wealth and abundance.Hosea 2:5 Parallel Commentaries

Library
27TH DAY. Everlasting Espousals.
"He is Faithful that Promised." "And I will betroth thee unto Me for ever."--HOSEA ii. 19. Everlasting Espousals. How wondrous and varied are the figures which Jesus employs to express the tenderness of His covenant love! My soul! thy Saviour-God hath "married thee!" Wouldst thou know the hour of thy betrothment? Go back into the depths of a by-past eternity, before the world was; then and there, thine espousals were contracted: "I have loved thee with an everlasting love." Soon shall the bridal-hour
John Ross Macduff—The Faithful Promiser

"I Know, O Lord, that Thy Judgments are Right, and that Thou in Faithfulness Hast Afflicted Me. " -- Psalm 119:75.
"I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope; and she shall sing there." -- Hosea 2:14,15. "I know, O Lord, that Thy judgments are right, and that Thou in faithfulness hast afflicted me." -- Psalm 119:75. I will love Thee, O Lord, my strength -- Thee shall my rescued heart embrace; Thy love, in all its breadth and length, Shall be my peaceful dwelling place. Whom have
Miss A. L. Waring—Hymns and Meditations

The Secret of his Pavilion
Gerhard Ter Steegen Hos. ii. 14 Allured into the desert, with God alone, apart, There spirit meeteth spirit, there speaketh heart to heart. Far, far on that untrodden shore, God's secret place I find, Alone I pass the golden door, the dearest left behind. There God and I--none other; oh far from men to be! Nay, midst the crowd and tumult, still, Lord, alone with Thee. Still folded close upon Thy breast, in field, and mart, and street, Untroubled in that perfect rest, that isolation sweet. O God,
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

The Controversy Concerning Fasting
"And John's disciples and the Pharisees were fasting: and they come and say unto Him, Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but Thy disciples fast not?" MARK 2:18 (R.V.) THE Pharisees had just complained to the disciples that Jesus ate and drank in questionable company. Now they join with the followers of the ascetic Baptist in complaining to Jesus that His disciples eat and drink at improper seasons, when others fast. And as Jesus had then replied, that being a Physician,
G. A. Chadwick—The Gospel of St. Mark

'Fruit which is Death'
'Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images. 2. Their heart is divided; now shall they be found faulty: He shall break down their altars, He shall spoil their images. 3. For now they shall say, We have no king, because we feared not the Lord; what then should a king do to us? 4. They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Wilderness State
"Ye now have sorrow: But I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you." John 16:22. 1. After God had wrought a great deliverance for Israel, by bringing them out of the house of bondage, they did not immediately enter into the land which he had promised to their fathers; but "wandered out of the way in the wilderness," and were variously tempted and distressed. In like manner, after God has delivered them that fear him from the bondage of sin and Satan;
John Wesley—Sermons on Several Occasions

How the Rude in Sacred Learning, and those who are Learned but not Humble, are to be Admonished.
(Admonition 25.) Differently to be admonished are those who do not understand aright the words of the sacred Law, and those who understand them indeed aright, but speak them not humbly. For those who understand not aright the words of sacred Law are to be admonished to consider that they turn for themselves a most wholesome drought of wine into a cup of poison, and with a medicinal knife inflict on themselves a mortal wound, when they destroy in themselves what was sound by that whereby they ought,
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Of Inward Silence
Of Inward Silence "The Lord is in His Holy Temple, let all the earth keep silence before him" (Hab. ii. 20). Inward silence is absolutely indispensable, because the Word is essential and eternal, and necessarily requires dispositions in the soul in some degree correspondent to His nature, as a capacity for the reception of Himself. Hearing is a sense formed to receive sounds, and is rather passive than active, admitting, but not communicating sensation; and if we would hear, we must lend the ear
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer

"Thou Shalt Honor Thy Father and Thy Mother. "
From this Commandment we learn that after the excellent works of the first three Commandments there are no better works than to obey and serve all those who are set over us as superiors. For this reason also disobedience is a greater sin than murder, unchastity, theft and dishonesty, and all that these may include. For we can in no better way learn how to distinguish between greater and lesser sins than by noting the order of the Commandments of God, although there are distinctions also within the
Dr. Martin Luther—A Treatise on Good Works

Nature of Covenanting.
A covenant is a mutual voluntary compact between two parties on given terms or conditions. It may be made between superiors and inferiors, or between equals. The sentiment that a covenant can be made only between parties respectively independent of one another is inconsistent with the testimony of Scripture. Parties to covenants in a great variety of relative circumstances, are there introduced. There, covenant relations among men are represented as obtaining not merely between nation and nation,
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

Cross References
Isaiah 1:21
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

Jeremiah 2:25
Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.

Jeremiah 3:1
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.

Jeremiah 3:2
Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.

Jeremiah 44:17
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.

Jeremiah 44:18
But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

Hosea 1:2
The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the LORD.

Jump to Previous
Acted A-Whoring Birth Bread Conceived Disgrace Drink Flax Food Harlot Lovers Mother Oil Played Prostitute Shamefully Unfaithful Untrue Water Wool
Jump to Next
Acted A-Whoring Birth Bread Conceived Disgrace Drink Flax Food Harlot Lovers Mother Oil Played Prostitute Shamefully Unfaithful Untrue Water Wool
Links
Hosea 2:5 NIV
Hosea 2:5 NLT
Hosea 2:5 ESV
Hosea 2:5 NASB
Hosea 2:5 KJV

Hosea 2:5 Bible Apps
Hosea 2:5 Biblia Paralela
Hosea 2:5 Chinese Bible
Hosea 2:5 French Bible
Hosea 2:5 German Bible

Hosea 2:5 Commentaries

Bible Hub
Hosea 2:4
Top of Page
Top of Page