American Standard Version
even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,

Young's Literal Translation
as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,

Colossians 1:7 Additional Translations
Geneva Study Bible

As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;

1:7 As ye also learned of Epaphras. Also in the Common Version is not found in the best MSS. They had learned of the gospel, its truth, its hope, and fruit from Epaphras, who probably planted the church under Paul's direction. Where he was converted we are not informed, but possibly at Ephesus, the capital of the province, during Paul's stay of three years there. Some have held that he is the same as the Epaphroditus of Php 2:25; 4:18, but this is not probable. He is highly commended here and in Col 4:12 and in the latter place is identified with the Colossian church.

Colossians 1:7 Parallel Commentaries
Behalf Beloved Bond-Servant Christ Dear Dearly-Loved Epaphras Ep'aphras Faithful Fellow Fellow-Bondman Fellowservant Fellow-Servant Helper Learned Minister Ministrant Servant Stead Well-LovedBehalf Beloved Bond-Servant Christ Dear Dearly-Loved Epaphras Ep'aphras Faithful Fellow Fellow-Bondman Fellowservant Fellow-Servant Helper Learned Minister Ministrant Servant Stead Well-LovedKing James Bible

Colossians 1:7 Mobile Bible
Colossians 1:7 Bible Suite
Colossians 1:7 Biblia Paralela
Colossians 1:7 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub