2666. katapinó
Strong's Concordance
katapinó: to drink down
Original Word: καταπίνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katapinó
Phonetic Spelling: (kat-ap-ee'-no)
Short Definition: I swallow, devour, destroy
Definition: I drink down, swallow, devour, destroy, consume.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kata and pinó
Definition
to drink down
NASB Translation
devour (1), drank (1), drowned (1), overwhelmed (1), swallow (1), swallowed (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2666: καταπίνω

καταπίνω; 2 aorist κατέπιον; 1 aorist passive κατεπόθην; (from Hesiod and Herodotus down); properly, to drink down, swallow down: Matthew 23:24; Revelation 12:16; to devour, 1 Peter 5:8 (here Tr καταπιεῖν by mistake; (see πίνω, at the beginning)); to swallow up, destroy, passive, 1 Corinthians 15:54; 2 Corinthians 5:4; Hebrews 11:29; tropically, λύπη καταποθῆναι, to be consumed with grief, 2 Corinthians 2:7.

Strong's Exhaustive Concordance
devour, drown, swallow up.

From kata and pino; to drink down, i.e. Gulp entire (literally or figuratively) -- devour, drown, swallow (up).

see GREEK kata

see GREEK pino

Forms and Transliterations
καταπιειν καταπιείν καταπιεῖν καταπίεται καταπιέτω καταπίη καταπίνειν καταπίνεις καταπινοντες καταπίνοντες καταπίοι καταπίομα καταπίονται καταπίω καταπίωμεν καταπίωσιν καταποθη καταποθή καταποθῇ κατέπιε κατέπιέ κατεπιεν κατέπιεν κατεπίομεν κατέπιον Κατεποθη Κατεπόθη κατεποθησαν κατεπόθησαν katapiein katapieîn katapinontes katapínontes katapothe katapothē katapothêi katapothē̂i katepien katépien Katepothe Katepothē Katepóthe Katepóthē katepothesan katepothēsan katepóthesan katepóthēsan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2666
7 Occurrences


καταπιεῖν — 1 Occ.
καταπίνοντες — 1 Occ.
καταποθῇ — 2 Occ.
κατέπιεν — 1 Occ.
Κατεπόθη — 1 Occ.
κατεπόθησαν — 1 Occ.

Matthew 23:24 V-PPA-NMP
GRK: δὲ κάμηλον καταπίνοντες
NAS: out a gnat and swallow a camel!
KJV: a gnat, and swallow a camel.
INT: and [the] camel swallow

1 Corinthians 15:54 V-AIP-3S
GRK: ὁ γεγραμμένος Κατεπόθη ὁ θάνατος
NAS: DEATH IS SWALLOWED UP in victory.
KJV: Death is swallowed up in
INT: that has been written was swallowed up death

2 Corinthians 2:7 V-ASP-3S
GRK: περισσοτέρᾳ λύπῃ καταποθῇ ὁ τοιοῦτος
NAS: such a one might be overwhelmed by excessive
KJV: such a one should be swallowed up with overmuch
INT: more abundant grief should be swallowed up the such a one

2 Corinthians 5:4 V-ASP-3S
GRK: ἐπενδύσασθαι ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν
NAS: that what is mortal will be swallowed up by life.
KJV: mortality might be swallowed up of
INT: to be clothed upon that might be swallowed up the mortal

Hebrews 11:29 V-AIP-3P
GRK: οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν
NAS: when they attempted it, were drowned.
KJV: assaying to do were drowned.
INT: the Egyptians were swallowed up

1 Peter 5:8 V-ANA
GRK: ζητῶν τινα καταπιεῖν
NAS: seeking someone to devour.
KJV: seeking whom he may devour:
INT: seeking whom he may swallow up

Revelation 12:16 V-AIA-3S
GRK: αὐτῆς καὶ κατέπιεν τὸν ποταμὸν
NAS: its mouth and drank up the river
KJV: and swallowed up the flood
INT: of it and swallowed up the river

7 Occurrences

2665
Top of Page
Top of Page