2560. kakós
Strong's Concordance
kakós: badly
Original Word: κακῶς
Part of Speech: Adverb
Transliteration: kakós
Phonetic Spelling: (kak-oce')
Short Definition: badly, evilly
Definition: badly, evilly, wrongly.
HELPS Word-studies

Cognate: 2560 kakṓs (the adverbial form of 2556 /kakós) – sore-misery related to experiencing grievous harm (affliction).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from kakos
NASB Translation
cruelly (1), evil (1), ill* (5), sick (6), very (1), wretched (1), wrong motives (1), wrongly (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2560: κακῶς

κακῶς (κακός), adverb (from Homer on down), badly, ill, i. e.

a. (in a physical sense) miserably: ἔχειν, to be ill, sick (see ἔχω, II. a.), Matthew 4:24; Matthew 8:16; Matthew 9:12; Matthew 14:35; (Matthew 17:15 L Tr text WH text); Mark (Mark 1:32, 34); ; (Mark 6:55); Luke 5:31; Luke 7:2, etc.; πάσχειν, Matthew 17:15 (R G T Tr marginal reading WH marginal reading); δαιμονίζεσθαι, Matthew 15:22; κακούς κακῶς ἀπολέσει, Matthew 21:41, on this combination of words with verbs of destroying, perishing, etc., which is frequent in Greek writings also, cf. Kuinoel at the passage; Winers Grammar, § 68, 1.

b. (morally) improperly, wrongly: John 18:23; κακῶς εἰπεῖν τινα, to speak ill of, revile, one, Acts 23:5; with bad intent, αἰτεῖσθαι, James 4:3.

Strong's Exhaustive Concordance
amiss, badly, grievously

From kakos; badly (physically or morally) -- amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore.

see GREEK kakos

Forms and Transliterations
κακως κακώς κακῶς kakos kakôs kakōs kakō̂s
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2560
16 Occurrences

κακῶς — 16 Occ.

Matthew 4:24 Adv
GRK: πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις
KJV: all sick people
INT: all sick who were by various

Matthew 8:16 Adv
GRK: πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν
KJV: all that were sick:
INT: all who sick were he healed

Matthew 9:12 Adv
GRK: ἀλλ' οἱ κακῶς ἔχοντες
NAS: a physician, but those who are sick.
KJV: but they that are sick.
INT: but they who sick are

Matthew 14:35 Adv
GRK: πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας
NAS: and brought to Him all who were sick;
KJV: all that were diseased;
INT: all those who sick were

Matthew 15:22 Adv
GRK: θυγάτηρ μου κακῶς δαιμονίζεται
NAS: my daughter is cruelly demon-possessed.
KJV: daughter is grievously vexed with a devil.
INT: daughter of me miserably is possessed by a demon

Matthew 17:15 Adv
GRK: σεληνιάζεται καὶ κακῶς πάσχει πολλάκις
NAS: for he is a lunatic and is very ill;
KJV: he is lunatick, and sore vexed: for
INT: he is epileptic and miserably suffers often

Matthew 21:41 Adv
GRK: αὐτῷ Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς
NAS: wretches to a wretched end,
KJV: unto him, He will miserably destroy
INT: to him wretches miserably he will destroy them

Mark 1:32 Adv
GRK: πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας καὶ
KJV: that were diseased, and
INT: all who sick were and

Mark 1:34 Adv
GRK: ἐθεράπευσεν πολλοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις
KJV: that were sick of divers
INT: he healed many [who] sick were of various

Mark 2:17 Adv
GRK: ἀλλ' οἱ κακῶς ἔχοντες οὐκ
NAS: but those who are sick; I did not come
KJV: but they that are sick: I came not
INT: but they who sick are not

Mark 6:55 Adv
GRK: κραβάττοις τοὺς κακῶς ἔχοντας περιφέρειν
NAS: those who were sick, to the place
KJV: those that were sick, where
INT: mats those [that] sick were to carry about

Luke 5:31 Adv
GRK: ἀλλὰ οἱ κακῶς ἔχοντες
NAS: a physician, but those who are sick.
KJV: but they that are sick.
INT: but they who sick are

Luke 7:2 Adv
GRK: τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἤμελλεν
NAS: was highly regarded by him, was sick and about
KJV: unto him, was sick, and ready to die.
INT: a certain servant sick being was about

John 18:23 Adv
GRK: Ἰησοῦς Εἰ κακῶς ἐλάλησα μαρτύρησον
NAS: I have spoken wrongly, testify
KJV: If I have spoken evil, bear witness of
INT: Jesus If evil I spoke bear witness

Acts 23:5 Adv
GRK: οὐκ ἐρεῖς κακῶς
KJV: not speak evil of the ruler of thy
INT: not you will speak of evil

James 4:3 Adv
GRK: λαμβάνετε διότι κακῶς αἰτεῖσθε ἵνα
NAS: you ask with wrong motives, so
KJV: ye ask amiss, that
INT: receive because wrongly you ask that

16 Occurrences

Top of Page
Top of Page